Language  | lupe

About this Website

This imprint does also apply to our pages at the social networks (Facebook, Twitter, YouTube, Google Plus etc.). 

Responsible for the content in accordance with § 10 Absatz 3 MDStV (German law):

Direct address:
Lemke Software GmbH       
Zum Rohkamp 5e
31228 Peine

Postal address:
Lemke Software GmbH
PO Box 6034
31215 Peine

General Terms and Conditions

Trading Terms


+49 5171 72201

+49 5171 72200

Legal and tax information:
Amtsgericht Hildesheim HRB 101500
Geschäftsführer Dipl.-Ing. Thorsten Lemke
USt.IdNr. DE204841752
Founded March 1, 2002


Lemke Software GmbH constantly endeavors to publish only up-to-date, useful and factually correct content on this website. Nevertheless we assume no responsibility for the currentness, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against Lemke Software GmbH resulting from the use or disuse of the provided information or from the use of incorrect or incomplete information are strictly excluded unless it can be proven that Lemke Software GmbH is guilty of intent or gross negligence. All offers are subject to confirmation and are non-binding. Lemke Software GmbH expressly reserves the right to modify, expand, delete or temporarily or permanently end the publication of parts of the pages or the complete site without a separate announcement.


Lemke Software GmbH is not liable for the content of external websites that is outside its area of responsibility and can merely be accessed from its website via a hyperlink. We expressly declare that, at the time of linking, the linked Internet pages were free of illegal content and we distance ourselves from all content on linked external Internet pages that has been changed after the setting of the link. This statement applies for all links and references set within our Internet site. Please inform us immediately if you believe an Internet site that we have linked contains illegal, offensive or anti-competitive content so that we can check the issue and remove the link if necessary.

Copyright and law on trademark and related signs

Lemke Software GmbH strives to observe copyright regulations in all publications. Unless otherwise stated, the content on this website is license-free material or content that was created by Lemke Software GmbH itself. Content from third-parties is expressly labeled with the corresponding copyright notices or information on the creator. All other trademarks and brand names, which are mentioned on our Internet site and are possibly protected by third parties, are subject without limitations to the regulations of the respective valid law on trademarks and related signs and the ownership laws of the respective registered owner. Simple naming does not mean that trademarks are not protected by the rights of third parties. The copyright for published objects, which have been created by Lemke Software GmbH, remains exclusively with Lemke Software GmbH. Reproduction or the use of such graphics, audio documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not allowed without the express prior permission of Lemke Software GmbH.

Online Dispute Resolution
The following link is provided following to the EU 524/2013 requirements

Data protection

Lemke Software GmbH observes data protection regulations, treats personal data in strict confidence and does not pass personal data on to third parties. If a facility for entering personal data (e.g. e-mail addresses, names or addresses) is provided on the Internet site, users shall divulge this data on an explicitly voluntary basis. In this case, we shall collect only the data that are required for the commencement or processing of a business relationship. Upon request, we shall gladly inform you about what personal data we have stored about you.

Data protection declaration for the use of Facebook plugins ("Like" button etc.)

Our site features integrated plugins from the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. You can recognize the Facebook plugins from the Facebook logo or the "Like" button on our site. You will find a list of Facebook plugins here: When you visit our site, the plugin will set up a direct connection between your browser and the Facebook server. This notifies Facebook that you have visited our site and sends Facebook your IP address. If you click the Facebook “Like” button while you are logged in to your Facebook account, you can link the content of our site to your Facebook profile. This allows Facebook to assign your visit to our site to your user account.  We inform you that, as provider of the site, we have no knowledge of the content of the transferred data as well as their usage by Facebook. You will find further information on this in the Facebook data protection declaration at
If you do not want Facebook to assign your visit to our site to your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.
Source: Facebook disclaimer at


This site notice should be considered part of the Internet site from which you accessed this page. If parts or individual phrases of this text do not, no longer or do not completely comply with current laws, the content and validity of other parts of the document shall remain unaffected by this.



Concept and design: Ute Opel
Photos: Heiko Preller
Technical realization: fishfarm netsolutions GmbH